第93頁(第1/3 页)

他的名字叫傑伊克&iddot;洛烏丁。

去年十月，警方突擊檢查了他在布朗克斯的一家寵物店，隨後他被控以八項虐待動物罪名。但在幾周之前的十二月上旬，檢方撤回起訴。

檢方撤銷對寵物店店主的指控

紐約市地方檢察官辦公室撤銷了對密蘇里商人的八項虐待動物指控，動物保護主義者把此人稱為&ldo;動物屠夫&rdo;，把他和殺害了成千上萬柬埔寨人的紅色高棉相提並論。

如果八項罪名都成立，洛烏丁將面臨最高十六年的監禁。&ldo;無法證明寵物店冰庫里的八具動物屍體在放進去時還是活的。&rdo;檢察官傑米&iddot;伯格說。正是她在去年十月，組織了對寵物店的突擊搜查。她還說，法官認為警方沒有搜集到充足的證據證明洛烏丁對這八隻小狗實施安樂死是非法的，這些小狗年齡從三到六個月不等。

伯格說，有些寵物店&ldo;消滅&rdo;那些賣不出去或由於某種原因滯銷的小貓小狗是人所共知的事。

&ldo;病狗和那些三四個月大的小狗在店主眼中失去了&l;存在價值&r;，&rdo;她說，&ldo;這些寵物店不僅缺乏必要的醫療手段，暖氣、乾淨的鐵籠等基本設施，有的連水分和食物都無法保證。我組織這次突擊檢查是因為這種情況在紐約太普遍。我發誓要把這樣的人一一送入監獄……&rdo;

潑婦在同一個夜晚第二次撥通了警方電話。

只不過醉意更濃了。

&ldo;我親眼目睹了幾起謀殺，&rdo;她向值班警察報出了萊克星頓大街&ldo;寵物皇宮&rdo;的地址，&ldo;關在那裡的小狗……&rdo;

&ldo;夫人，您還好吧?&rdo;

&ldo;事後，他還強迫我上了他的車，我嚇得魂都快沒了……他有張紅腫的臉，面色陰沉。&rdo;

&ldo;夫人，您需要什麼幫助?&rdo;

&ldo;你們以前就曾因為同樣的事試圖把他關進監獄!他是希特勒!是的，他就是紅色高棉!但他卻逃過了懲罰。請你們馬上把這事告訴伯格女士，求你們了。&rdo;

&ldo;夫人，需要我們派個警官上門了解情況嗎?&rdo;

&ldo;請把伯格手下的警官派過去。快讓他們去吧。我沒瘋。我可以向您發誓我沒瘋。我的手機拍到了他和那個虐殺動物的冰庫。&rdo;

實際上她並沒有拍照。

&ldo;它們還在動!&rdo;她扯著嗓門，&ldo;那些動物還在動呢!&rdo;

23

當本頓和斯卡佩塔從明亮的醫院大樓走入漆黑的夜色時，深藍色的雪佛蘭英帕拉已停在大樓的入口處。

斯卡佩塔一眼就認出了那身羊皮夾克，意識到這人正是久違的馬里諾。他打開汽車的後備廂，從本頓手裡接過現場工具包放了進去。然後他又說為他們準備兩杯咖啡，放在汽車的后座了。

這就是發生了那麼多事、隔了那麼長時間以後，馬里諾的問候。

&ldo;我順便去了趟星巴克，&rdo;說著他把汽車後蓋重重地合上了，&ldo;買了兩杯超大杯咖啡。甜味劑放在黃色的調味袋裡。&rdo;他緊張得有點口齒不清。

他指的是蔗糖。他一定還記得斯卡佩塔不碰糖精和甜味素的習慣。

&ldo;我沒有拿咖啡伴侶，他們把咖啡伴侶放在高腳罐里，我沒特地過去拿。再說我記得你們喝咖啡時是不兌伴侶的，除非這段時間你們的習慣改變了。你們