第82頁(第1/3 页)

&ldo;在我周圍都是狂奔的難民。我第一次親眼看見日本兵追逐逃難的百姓，用槍桿和刺刀對付所有的人，對跌倒的人更是兇狠地亂刺。……日軍很快地便布滿了各街，擊斃所有遇見的人。在街道上行走，腳下到處踩著死屍，而且遇見成群的殺人兇手的危險的可能性每時每刻都在增加。我一再地目擊日本兵的殘殺行徑，並屢次看見他們用排槍向胡同里掃射。天已經黑了……屠殺還在繼續進行著，絲亳沒有停息的跡象。槍聲、呼喊聲、尖厲的叫聲和呻吟的聲音，到處迴蕩。街道上呈現出一幅可怕的景象：地上浸透了血水，遍地躺臥著肢體殘缺的屍體，有些小胡同簡直被死屍堵住了。死者大都是城裡人。……注6

除艾倫之外，還有一批西方新聞記者，如美國《紐約世界》記者克里曼、英國《倫敦時報》記者柯文、《黑白畫報》記者兼畫師威利阿士等，當時都在旅順，也是日軍屠殺罪行的目擊者。日軍攻占旅順的第四天、即十一月二十四日，克里曼從旅順發回國內一篇通訊，適可與艾倫的記述互相印證和補充：

&ldo;我親眼看見旅順難民並無抗拒犯軍。日人謂槍彈由窗及門放出，儘是虛語。日兵並不欲生擒。我見一人跪於兵前，叩頭求命，兵一手以槍尾刀插入其頭於地上，一手以劍斬斷其身首。有一人縮身於角頭，日兵一隊放槍彈碎其身。有一老人跪於街中，日兵斬之，幾成兩段。有一難民在屋脊上，亦被彈死。有一人由屋脊跌下街心，兵以槍尾刀刺插十餘次。

戰後第三日，天正黎明，我為槍彈之聲驚醒，日人又肆屠戮。我出外看見一武弁帶兵一隊追逐三人，有一人手抱一無衣服之嬰孩，其人急走，將孩跌落。一點鐘後，我見該孩已死，二人被槍彈打倒。其第三人即孩之父，失足一蹶，一兵手執槍尾之刀者即時擒住其背。我走上前，示以手臂上所纏白布紅十字，欲救之，但不能救止。兵將刀連插伏地之人頸項三四下，然後去，任其在地延喘待死。……我等又聞路上離數碼外有槍聲，又前往探看何事。我等見一老人立於道上，雙手被縛於背後，又有三人均系背綁，並已被槍彈倒者轉輾於旁。我等行前來，兵即將老人彈倒於地，面朝天呻吟嘆氣，兩眼轉睩。兵又脫其衣服，看其胸中流血，後又復放槍彈擊之。其人痛極淒楚，形體瑟縮，兵不獨不垂其憐，而且唾其面，且嘲笑之。我等睹其情形，慘不可說，不能與日人以理相爭。……

次日，(戰後第四天，即十一月二十四日)予與威利阿士至一天井處，看見死屍一人。即見二兵曲身於一屍之旁，甚為詫異。一兵手執一刀，此二兵已將屍首剖腹，刳出其心。一見我等，即欲縮身隱面迴避。(據我所見)旅順之戰場所死者，華人(清兵)不逾百人，惟無軍械在手之人被殺者至少二千人。……所有我所述之情狀，非有英、美隨營員弁即有柯文或威利阿士在場所見。此雖謂之戰，惟不過野人之戰而已。……日本統帥與其分統，非不盡知連日屠殺。……&rdo;注7

克里曼的通訊，在西方引起了極大的震驚。當時，日本同美國商談締結改訂條約已經達成協議，只等美國參議院通過了。美國國務卿格萊星姆通知日本駐美公使栗野慎一郎說：&ldo;如果日軍在旅順口屠殺中國人之傳聞屬實，參議院的通過必將發生極大困難。&rdo;陸奧宗光大為恐慌，一面指示栗野&ldo;以敏捷手段，盡力使參議院早日通過新條約&rdo;注8，一面玩弄其欺騙世界輿論的慣技，發表公開聲明，指責克里曼的報導&ldo;是大加誇張渲染以聳人聽聞的&rdo;