第58頁(第1/2 页)
帶著律勞卑走到南局寬敞的會客廳內,林阿適充當了兩人間的翻譯。
這是一間布置的很有中國古典風味的房間,屋裡的家具和布局都讓人感古色古香,當然這種風味對一干大臣來講是再平常普通不過了,連經常出入官員家裡的律勞卑也見慣不驚了。不過另一位剛從英吉利來到中國的洋人就不一樣了,他好奇的觀看這間在他眼中充滿異國情調的房間。直到和眾人分別落了坐,他還在摸著扶手上木質的鏤空花紋圖案。。
律勞卑向著劉寄躬身敬了一禮,樣貌看起來有些不愉快,如果那位倔強的禮部尚書汪廷珍在,大概又要指責他的無禮了。不過劉寄不在乎這些虛的東西,只要不引起朝臣們的極力反彈,劉寄儘量的簡化了一些繁瑣的禮儀。
當律勞卑把一封英文書信遞給林阿適念出來後,劉寄明白了為什麼律勞卑會如此不高興。
&ldo;天朝體制&rdo;是中國處理外交事務兩千多年來的一種慣性,明朝這種體制發揮到了極至。清朝完全的繼承了這種體制,與外國的貿易並不是為了利益本身,而成為了一種恩賜。相反具體管轄貿易事務的官員則把個人利益的撈取在貿易事務裡面最大化的發揮出來。這樣與外國人的貿易讓管事的官員們獲得了巨大的利益,又通過清朝官場的潛規則將利益傳到整個官僚階層。想通了這點,劉寄很懷疑自己撤換了大量的捐官到底起到了什麼樣的作用。不過現在不是想這些的時候,劉寄筆直的坐在一把雕花的太師椅上聽完了林阿適的誦讀後,對律勞卑說道:&ldo;大使先生所轉達孟買商人請願的事情,朕已經了解。這件事情朕將在三天後派禮部的官員答覆大使先生。&rdo;
林阿適流利的向律勞卑翻譯了劉寄的答覆,既然在三天內有一個答覆,律勞卑安下了心來,畢竟能把事情傳達給中國最高的統治者本身就是一件不容易的事情,何況中國皇帝答應了三天內給一個答覆。
由於突然冒出的這件事情,劉寄沒等看到機器安裝完畢,當天就返回了京師。北方製造局的事情劉寄就暫時交給了林阿適,相信有林阿適在,被招待的舒舒服服的英國技師,會耐心的教會中國工人對機器設備的操作和使用。
隨同劉寄離開的有律勞卑和他的同伴,他們將隨著劉寄的隊伍回到了京師,等候中國政府的答覆。
禮部尚書汪廷珍大約通過英國公使對西洋人作了一翻了解,但是他仍然無法區分孟買商人到底居住在東勝神州還是西賀牛洲,思索一陣後汪廷珍說道:&ldo;洋人面色蒼白隆鼻貓眼,鬚髮皆為紅色,腳長尺二,身有異味。據律勞卑講英王竟可以由女兒繼承,女王薨後,再由女王子女繼承,此等無父無君的蠻夷之邦令吾輩羞於言談,有何面目與我天朝禮儀之邦相談國事。&rdo;
汪廷珍的話引起了朝堂上一翻輕蔑的嘲笑聲,劉寄知道這笑聲也包含著朝臣們提醒他這個皇上也不要太在意英吉利人了。
禧恩咳嗽一聲說道:&ldo;汪大人所言還是小事,最近法蘭西人也在東江米巷開了個使館,聽館中僕人傳言,法王長髮披肩,喜烹食兒童,一妖人也。&rdo;
劉寄楞楞的聽著這群大臣如同街頭三姑八婆一樣談論些離奇的話題,難道把外國人引進來讓他們了解到的都是這些街頭傳聞。
那邊兵部尚書玉麟接著說道:&ldo;聽說俄羅斯國有一個女皇,經常更換情夫,或幾月或一年,其情夫便被女皇砍頭,再換一個接替,真禽獸也。&rdo;
刑部尚書湯金釗似乎發現了其中規矩,他精闢的分析道:&ldo;臣以為,洋人不懂禮義,廉恥仁義道德是何物,其祖先必是犬類。&rdo;
戶部尚書英和捻著鬍鬚若有所思的點頭說道:&ldo;有道理,難怪洋人以牛奶為飲,以酪漿