第65頁(第1/3 页)

然而，不要把這種排外誤認為封閉。德克薩斯州一直是出口型經濟，先是棉花，而後是能源，現在是高科技。這使得該州的經濟與全球經濟連成一體。《北美自由貿易協定》進一步加強了德克薩斯州對外開放的熱情。《北美自由貿易協定》是一個由共和民主兩黨的德克薩斯人組織安排的項目，其中起過特別作用的兩個人是勞埃德&iddot;本特森和老布希。這一項目使該州與墨西哥長達1250英里的邊界從一個潛在的問題變成了巨大的機遇。美國70％輸往墨西哥的貨物經由德克薩斯州，3000多個出口加工區和自由貿易區（ailadoras）(5)沿邊界拔地而起。邊界兩邊的姐妹城鎮，如埃爾帕索（美）和華雷斯（墨）、拉雷多（美）和新拉雷多（墨），則在共存中相互受益。每天通過世界貿易大橋（world trade brid）來往拉雷多及其墨西哥的姐妹城市（新拉雷多）的卡車達9000輛。

這種開放不僅日益體現在經濟上，而且也體現在文化上。確實，德克薩斯州有著可怕的種族主義傳統。但在過去20年的大部分時間，即使是保守派也會把這一特點稱為文化多元主義。在拉雷多，新富起來的拉丁裔借鑑古老的南方傳統，為女兒舉行初次社交舞會；在奧斯汀，&ldo;德克薩斯樂&rdo;（tejano）(6)音樂家，將美國鄉村音樂、西部音樂和墨西哥音樂糅合在一起。當然，德克薩斯州的共和黨比姐妹州加利福尼亞州更關注移民問題。小布希有一次私下提及非法入境的外國人，他說：&ldo;見鬼，既然他們已經穿過了&l;大轉彎公園&r;（big bend）(7)，我們就接受他們吧。&rdo;[9]小布希是墨西哥的常客，熱衷於說西班牙語‐‐儘管說得不怎麼地道。在2004年選舉年裡，他的第一大倡議就是宣布一項計劃，打算逐漸使美國的1000萬非法入境的外國人&ldo;取得合法身份&rdo;。

美國要做好的事情就是工商界

如果說德克薩斯州是小布希的保守主義指南的話，那麼特別探究一下兩個總是籠罩著小布希的龐大陰影‐‐工商界和宗教‐‐則不失其價值和意義。上帝和財神既決定了小布希總統任期的內容，也左右了它的風格特點‐‐雖然並不總是按批評者所宣稱的方式。

對許多政治家來說，工商界只是退休後的選擇。小布希卻並非如此。他是第一位獲得工商管理碩士學位的美國總統‐‐哈佛大學商學院的學位，貨真價實。他內閣中的執行長比任何其他總統內閣的都多。小布希篤信工商界，對他來說，工商主管是解決世界難題並為世界生產財富的人。小布希虔誠地接受了&ldo;目標管理法&rdo;（anant by objectives）。他在競選自傳中說，自己是一個&ldo;喜歡勾勒出全貌和議程&rdo;的人，然後把具體的運作交給下屬完成。[10]向公眾介紹被任命的官員時，他從不稱讚其學歷或者理論建樹，而是反覆念叨他們的管理經驗。介紹他的第一任住房與城市發展部部長梅爾&iddot;馬丁內斯（l artez）時，他說：&ldo;他是一個管理人員，他是個好行政官。&rdo;他不想寓貶於褒。

作為塞繆爾&iddot;布希和喬治&iddot;沃克的（外）曾孫，小布希熱衷於支持善於賺大錢的人，這並不令人吃驚。[11]據他的一位大學朋友回憶，20世紀60年代末‐‐一個大學被越南戰爭撕裂並浮現反文化現象的年代，在耶魯讀書的布希，唯一一次因為政治問題而激動不已，是因為將來對石油礦藏耗減優惠政策的變化會威脅到美國的石油商。[12]