第7頁(第1/2 页)

&ldo;當然。&rdo;售貨員說，&ldo;&l;s&r;、&l;g&r;……就在今天早晨，這位先生給我們拿來了一頂小圓帽，來量頭部尺寸並告訴了他的姓名開頭字母……&rdo;

他走進了商店裡面的一間小室，很快拿出一頂拉烏爾一眼就認出來的小圓帽。這正是他的，當然啦!這個人不放過極細小的好處，尤其不缺乏勇氣和膽量!

&ldo;這頂帽子不是我的，請您注意。可是既然是一位顧客，他今天應該還來吧……希望您能把他的鴨舌帽給我，我自己還給他，然後向他要回……&rdo;

&ldo;很遺憾，我只好告辭了……&rdo;

拉烏爾&iddot;德&iddot;利美吉做出權衡一下的樣子，走到一面鏡子前，把鴨舌帽戴到頭上。他正面瞧，側面看，幾乎每個方向都照到了……

&ldo;很合適。&rdo;售貨員說。

&ldo;我也這麼認為。我們還是別把事情複雜化吧。這樣吧，我願意把它留下。您的顧客在這次交換中也沒有吃虧。活該我倒霉吧。無益地打攪您，我很抱歉。再次感謝……您沒必要提及我來過。&rdo;

拉烏爾&iddot;德&iddot;利美吉走出帽店，看了一下表。五點鐘。或許會等很久。他把鴨舌帽放進口袋，這是出于謹慎。昨夜只是看到一位蓄著大鬍子的人的身影，是個陌生人，絕不會認出他來的。他長時間地在人行道上閒逛著，在一家&ldo;巴黎紀念品&rdo;商店的玻璃櫥窗前駐足瀏覽，這是一家詼諧和糊弄人的商家。他在陳列的銅版畫前停了一下，然後又折回身來。格雷萬博物館的海報始終在吸引著他。它們介紹了法利埃議長，莫內&iddot;蘇利、俄狄浦斯、布萊里奧……但他始終在注意著帽店的門口。走累了，他便走進街道拐角處的&ldo;王子咖啡館&rdo;，坐到緊靠玻璃窗的朝大道的一邊。這是個十分理想的觀察點。

六點一過，報販子們從蒙馬爾特街涌了出來，在大道上散開。他們揮舞著在大標題下劃了橫槓的報紙，大聲喊著：&ldo;《新聞報》……特刊……買《新聞報》啦……&rdo;

其中一個走進了咖啡館。拉烏爾打了一個手勢。然後，他打開了還散發著油墨味的報紙。

匪徒們駕車劫持了薩拉扎夫人，共和國檢察長的妻子他迅速地讀著，還不時地朝帽店那邊望

慘劇剛在法院播下了沮喪的情緒。克雷斯蒂安娜&iddot;薩拉扎夫人，共和國的年輕的、才華橫溢的檢察長的妻子，在不可思議的情況下被劫持了。不幸的人在娘家吃過晚飯後回自己在古塞爾街的寓所。當時大約晚上十點鐘。薩拉扎夫人的司機，保爾&iddot;克魯瓦塞，發現有一部大馬力的汽車停在差不多與寓所對面的地方，那麼他為什麼會感到不安呢?既然有權勢的人的車子在這個區很多。就在這時，襲擊發生了，它持續了只有幾秒鐘，而且幹得非常利落。

保爾&iddot;克魯瓦塞，他為薩拉扎夫人剛打開車門，便被一個男人用肘推進了車內，這個人極可能是躲在能通汽車的大門的厚牆處的，於是另外兩名匪徒出現了，他們架起可憐人兒的胳膊，連讓她喊叫的時間都不給就強行把她塞進了停靠在那裡的梅塞德斯&iddot;奔馳車內。絕對是出於偶然，兩個正在巡邏的巡警此時正好