第25頁(第1/3 页)

&ldo;隨您的時問。我白天是不外出的。&rdo;

羅平站起身來。

&ldo;嗯……如果我有事找您呢?&rdo;檢察長問。&ldo;很可能會有意外事情發生的……&rdo;

&ldo;都在意料之中。&rdo;

&ldo;如果您有危險呢?&rdo;

&ldo;危險也是預料之中的。明天見，檢察長先生。&rdo;

檢察長陪他的來訪者一直走到大門口。在大廳里，他們碰見了雷蒙&iddot;魯維爾。羅平輕輕地拍了拍他的皮包。

&ldo;這份遺囑提出了許多問題。&rdo;他一邊憂心忡忡地說，一邊向秘書打著招呼。

&ldo;這麼說可能是他?&rdo;當只剩下他們二人時，樊尚&iddot;薩拉扎嘆息著說。

&ldo;噓!要不了多久我就會知道的。對他們全體都客氣一些。&rdo;

羅平輕鬆地走下台階，但是在經過門房時，他又恢復了令人尊敬的公證人的神態。

&ldo;我並不把這個魯維爾放在眼裡。一個正派的秘書不會有這種擊劍教師的行為舉止的!我還得好好練練體操和劍術，以備不時之需!&rdo;

塞巴斯蒂安在紅衣主教飯店等著拉烏爾先生。

&ldo;那麼，&rdo;拉烏爾高興地問道，&ldo;另外一位打手呢?&rdo;

&ldo;他去執行任務了。他們認為我完全可以不需要他了。&rdo;

&ldo;他們這是信任誰呢?是你還是我?&rdo;

&ldo;是我們倆。&rdo;

&ldo;我有小小的運氣，被接受啦?&rdo;

&ldo;很大呢。非常之大。這可以說是完全決定了的事。&rdo;

&ldo;太好啦。跑堂的，來一杯咖啡。&rdo;

&ldo;那麼快一點。我們得趕路的。&rdo;

&ldo;讓我喘口氣嘛，真見鬼!你挪一挪。現在我也要坐凳子呀。&rdo;

拉烏爾先生友好地掐了掐塞巴斯蒂安的胳膊。

&ldo;祝賀你。&rdo;他說，&ldo;你們的馬賽行動進行得十分嚴謹!……你們一共幾個人?我只看見了你。&rdo;

&ldo;我們一共三個。只是您不認識另外兩人。&rdo;

&ldo;你們一直跟著我嗎?&rdo;

&ldo;沒有。我們接到的指令是從七點半開始監視法老飯店。在您未見到馬德萊娜&iddot;費雷爾之前，那是完全沒有意義的。況且，我們在那裡主要是為了在必要時幫您一把。&rdo;

&ldo;超我的車的那輛車，是你們的吧?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;那麼在懸崖上的馬路上與我相遇的車，也是你們的啦?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;那麼，你們可以看到我並沒有拖泥帶水。在那兒，我漂亮的夫人!當場就是兩個空心跟斗。一陣陣鼓聲咚咚，是為藝術家準備的。好啦!已經開始啦!……不，塞巴斯蒂安。其實，我並不想開玩笑。事實上我並不滿意。你知道為了不畏縮，我時時刻刻都在重複著：這個女人叛變了。這個女人叛變了。&rdo;

&ldo;是的。&rdo;塞巴斯蒂安說，&ldo;我也是這麼想的。處罰叛徒。這是義不容辭的。