第78頁(第1/2 页)

亨利突然開始狂笑起來。

&ldo;你以為這是個大漏洞，是不是?好，我知道是因為有人告訴過我。星期四晚上我去了三根羽毛餐廳，他們當然都聽說了有人發現一具死屍。然後有個當地警察進來了‐‐他不住在達里，但經常騎著自行車過來。他不知道為什麼事剛去過威利伍康伯，他告訴我們，他們有一張屍體的照片，剛剛沖洗出來，並辨認出這個傢伙是輝煌大酒店的亞歷克西斯。你去問那個警察，他會告訴你的。所以我就開始想，最好還是趕快回家，因為我應該從那裡給母親發弔唁信。怎麼樣，嗯?&rdo;

&ldo;太精彩了。&rdo;溫西說。他離開了亨利&iddot;威爾頓，去了警察局。&ldo;天衣無縫，天衣無縫，天衣無縫。&rdo;他對自己嘀咕著，但為什麼關於馬的事情，他要撒謊呢?如果那馬被放開的話，他一定看到了。

除非那馬是在周五早晨八點之後跑進草地的。不過這也有可能啊。天衣無縫，天衣無縫‐‐該死的、可疑的天衣無縫!

第二十章　車中女士的證據

夫人，我們是陌生人：

但我有不久以前的一個形象，像是你的。

‐‐《新娘的悲劇》

星期四，六月二十五日得知哈維蘭德&iddot;馬丁先生的真實身份後，警長和偵探在高興之餘，更為震驚。在某種程度上，他們感覺這個偵探愛好者是從他們那裡偷走了一根火柴。而儘管他們兩個都不願意把這一點殘酷地指出來，但事實就是，這個案子還是和以前一樣模糊‐‐如果想把它當做一宗謀殺案來看的話;但另外一方面，現在的證據倒是很多，但都是對自殺推論不利的。那個可疑的馬丁身上本來有很多可能性，現在都不存在了，他已經被認定就是大家熟悉的亨利&iddot;威爾頓先生。的確不假，亨利&iddot;威爾頓顯然有著最令人信服的動機讓亞歷克西斯消失，但他對自己出現在達里的解釋儘管很傻，卻很像是真的，而且他絕對不可能在兩點鐘的時候出現在平鐵。更重要的是，他戴著黑色的眼鏡偽裝成受人尊敬的哈維蘭德&iddot;馬丁先生已經有五年的時間，那麼他最近再一次使用這個偽裝的事實，就失去了一半的可疑性。馬丁這個角色原來就存在了，並不是單純為了這個目的而創造的，威爾頓想假借這個身份來打探他母親的事也很自然。

威爾頓故事裡那些重要的情節都很容易被查證。買領子的小費，上面注的日期是六月十八日，那日期看起來是不能被篡改的。他們打電話去了店裡證實，並順帶得到另一條信息，根據小票判斷，那是當天賣出的最後半打領子。因為那家小店每個星期二下午一點關門，這就能證明購買行為是在此之前不久進行的。

接下來達里警察的證據是最關鍵的。很快就找到了他，並對他進行了問詢，他承認威爾頓所說的完全真實。他那晚大概九點左右還在威利伍康伯，拜見一位年輕的女士(那時候已經下班了)，並在輝煌大酒店外面遇到了一位威利伍康伯的警察，那個警察名叫雷尼。他隨便問一下，那個在平鐵找到的屍體有沒有什麼新進展，雷尼就提到他的身份已經被證實了。雷尼也證明了這一點，這一點無可懷疑：照片拿到警察局後，一個小時內就被沖洗出來了;接著，警察們第一個去了酒店;快九點的時候，屍體的身份被證實，問詢輝煌大酒店經理的時候，雷尼正好和昂佩爾蒂偵探一起當班。達里的警察還承認，他在三根羽毛餐廳里提到過死者的身份。他在關門之前進了那家酒吧，他當時有很充足的理由，是去搜查一個犯了小事的人，他很清楚地記得那個&ldo;馬丁&rdo;當時在場。兩位警察都因為說話太隨便而被批評;