第51頁(第1/2 页)

日本方面雖然低估了美國的力量，而且做夢也沒有想到他們的jn25密碼已被破譯，然而，他們在發報時仍十分小心謹慎。正如尼米茲所說，&ldo;不能把日本人貶低成情報上的傻瓜。&rdo; [ 註：對尼米茲的採訪，1964年9月4日。 ] 他們在中途島海戰之前所發的電報內情報很少，就連許多參加過這次海戰的日軍指揮官也一直認為，美國當時決不可能僅僅從這一個渠道就能對日方作戰計劃知道那麼多。黑島便是其中的一個，他臨死時還認為&ldo;除了日軍密碼被破譯外，日軍的作戰計劃一定在其它地方也出了差錯&rdo;。他肯定&ldo;美國人事前就搞到了日軍計劃&rdo;。里夏德&iddot;佐爾格醜聞使黑島和其他許多人認定日本國內間諜四伏，&ldo;是他們把進攻中途島計劃的情報透露給了美國&rdo;。而且，當時美國與中國聯繫緊密，會不會是在日本的中國人也一直在為美國搜集情報呢？ [ 註：對黑島的採訪，1964年12月13日。 ]

美國人也並非都沒有患這種間諜活動綜合症。理察&iddot;w&iddot;魯布爾梅軍中校看到列舉有美方各項決定及決定的依據的太平洋艦隊29‐42號作戰計劃後，這位&ldo;企業號&rdo;上的領航員印象頗深，說，&ldo;我們在東京的那個人真是沒有白拿我們的錢&rdo;。 [ 註：《驚人的勝利》，第35頁。 ] 事實上，並沒有什麼諜報活動，完全是羅奇福特的&ldo;黑屋&rdo;艱苦、耐心的破譯工作的功勞。譯解密碼後，羅奇福特手下再把截獲的零零星星的材料整理成有意思的文字。

中途島海戰結束後，三和說聯合艦隊的參謀們&ldo;懷疑我中途島作戰計劃的內容一定有很多被泄露給敵人了。&rdo;但這位看問題一向很實際的參謀卻不以為然，不過，他也沒有想到日軍密碼已被破譯。在他看來，美國人&ldo;只要稍稍動動腦筋，就能猜到我們的意圖&rdo;。 [ 註：三和日記，1942年6日21日。 ]

即使美國太平洋艦隊已經得到有關日本艦隊的絕對完整的情報，也就是說，即使他們確切地知道日方已經集結了哪些艦隻、這些艦隻由誰指揮、將布署於何地、指揮官將取何種打法以及各項已估計到的行動將於何日、何時、何分開始──所有這些情報，也不足以保證美國人在中途島取勝。情報本身不能把藍圖變成軍艦，把馬戲團中逐漸披淘汰的馴獸變成適於作戰的飛機，使剛從航校畢業的新手變成老練的飛行員，也造不出一擊中目標立即爆炸的魚雷。

如果物力是作戰中的唯一因素，那麼日本人就該在中途島取得迅速的、壓倒一切的勝利。只要看一下日軍出動的現代化艦船，回顧一下自珍珠港事件以來日軍接連取得的勝利，日軍東進艦船上的官兵完全有理由趾高氣揚，正如三和在日記中滿懷激情地寫道：

艦隊駛過次島北方，繼續浩浩蕩蕩向東開進。這是日本帝國海軍有史以來規模最大的遠征。艦隊上自司令、下至士兵，都感到勝券在握。過種戰前就壓倒敵人的氣概源於何方？這確實是一次永遠使我們最銘心刻骨的宏偉行動。

動力有保證的主動作戰是很容易打勝的。這也深刻地說明決不能打破動之仗。

接著，三和一反其雄辯奔放的調子，談起了現實。他說；&ldo;在以檀香山為中心的美國太平洋區域，美軍作戰電台的通訊異常活躍，其中相當一部分是急電。是否敵人已經估計到了我們的意圖，眼下還說不上來。但我們仍繼續前進，同時加強戒備。&rdo; [ 註：三和日記，1942年5月31日。 ]

宇垣也注意到了這些情況。清晨，艦隊航向變為90°，但仍駛於宇垣稱之為&ldo