第28頁(第1/3 页)

我想讓她立即啟程：&ot;如果你還想等，我保證不讓弗洛拉看到我。&ot;

&ot;不，不，就是這個地方。她必須離開。&ot;她嚴肅地盯著我看了一會兒，然後說出了剩下的話，&ot;你的主意不錯，我自己，小姐--&ot;&ot;怎麼了？&ot;&ot;我不能留下。&ot;她的表情讓我馬上意識到了什麼：&ot;你是說，打昨天起，你已經看到了--&ot;她莊重地搖了搖頭：&ot;我聽到了！&ot;

&ot;聽到了？&ot;

&ot;從那個孩子身上--可怕的事實！在那兒！&ot;她悲傷地嘆息道。&ot;我以我的名譽擔保，小姐，她說了一些事！&ot;但說到這兒，她停了下來，她突然哭著跌坐在我的沙發上，就像我以前看到她傷心欲絕時的情形一樣。

我也以另一種方式放飛了自己：&ot;噢，感謝上帝！&ot;聽到這兒，她站了起來，呻吟著擦著淚說：&ot;感謝上帝？&ot;

&ot;他終於給了我公理和正義！&ot;

&ot;的確如此，小姐！&ot;

我很想要更多的肯定，但我只是猶豫著問：&ot;她很可怕？&ot;

我看到格羅絲太太幾乎不知道該怎麼來形容它：&ot;真的很壞。&ot;

&ot;關於我呢？&ot;

&ot;關於你，小姐--既然你想聽，對於一個年輕淑女來說，簡直無法想像!我不知道她是從哪兒學到的--&ot;

&ot;她對我說的那些駭人聽聞的話？我知道！&ot;我意味深長地笑道。

實際上，這讓我的朋友更黯然：&ot;哎，可能我也應該--既然我以前對此有所耳聞！但我對此無法忍受。&ot;這個可憐的女人繼續說著，同時她掃了一眼我梳妝檯上的表，&ot;但我必須走了。&ot;

然而我阻止了她：&ot;啊，如果你對此無法忍受--&ot;

&ot;你是說，我又怎麼能和她待在一起？為什麼，就是為了帶走她，遠離此地，&ot;她又加了一句，&ot;遠離他們--&ot;

&ot;她可能會有所不同？她可能會很自由？&ot;我開心地抓住她，&ot;那麼，儘管昨天，你相信--&ot;

&ot;這些事？&ot;她的表情給了我最簡單的描述，無須多言，她一反常態告訴了我所有的事，&ot;我相信。&ot;

是的，太讓人開心了，我們仍然在並肩作戰。如果我繼續相信我們的聯盟，我就不會太擔心會發生什麼別的事了。在困難面前，我的信心像我剛開始急需信心時一樣，如果我的朋友回報我的真誠，我就會保證其他的一切。在讓她離開這件事上，我多少有點兒尷尬：&ot;有一件事你要記住，當然--我想起來了，我那封警告信會在你之前被送到城裡。&ot;

我現在仍能清楚地記得她如何拍打桌子，最後疲憊不堪地說：&ot;你的信不會到那兒。永遠不會。&ot;

&ot;信怎麼了？&ot;

&ot;天知道！邁爾斯小主人--&ot;

&ot;你是說他把信拿走了？&ot;我倒吸了口冷氣。

她猶豫了片刻，還是說了出來：&ot;我是說昨天我和弗洛拉小姐回來時，我在你放信的地方沒看到它。晚上我抽空問了盧克，他卻說沒見過那封信，也沒動過。&ot;聽到這兒，我們倆心照不宣，還是格羅絲太太說了出來：&ot;你明白了?&ot;

&ot;是的，我明白了。如果是邁爾斯拿了信，他可能已經讀過並已銷毀了它。&ot;