第48頁(第1/2 页)

當山間的琵琶聲在群山間迴蕩時，甜點還沒有上來。哈里髮帶著愉悅和驚愕，剛一抬頭，一捧鮮花就迎面撲來。隨著一陣銀鈴般的笑聲，幾個年輕姑娘靚麗的身影從灌木叢中嬉戲著依閃而出，蹦蹦跳跳像歡快的小雌鹿。她們秀髮中散發的芬芳激起了瓦提克的情慾，他著迷地推掉了宴席，對巴巴拉婁克說：

&ot;是天女下凡嗎？你快看，尤其是她，身材是如此嬌媚，正縱情地在懸崖邊奔跑。&ot;哈里發回頭看到她那隨風飄逸的長袍，不由得想：&ot;難道就是她擲茉莉花給我？&ot;

&ot;對！就是她！您也被她從岩石上投花擲中了。&ot;巴巴拉婁克答道，&ot;她就是我的好朋友奴茹辛花，正是她好心地把鞦韆借給我用，我親愛的主人。&ot; 巴巴拉婁克邊用手撥開柳樹的一條垂下的枝條邊補充道，&ot;讓我來教導她改掉缺乏修養的毛病吧。埃米爾沒有理由不樂意，他居然在山上養了這麼一批女兒，料峭的山風賜予了她們放浪不羈的血脈，實在是罪過。&ot;

&ot;安靜，褻瀆者！&ot;哈里發說，&ot;別這麼說埃米爾，她帶著我的心滿山飛舞。我真想讓我的眼睛長在她的身上，這樣我就可以呼吸到她追逐蝴蝶奔跑喘息的氣息了！&ot;說著，瓦提克就向青山展開雙臂，焦灼地用眼睛搜尋那從前不為其所知的身影，努力將那魂牽夢繞的目標鎖定在視野里。但是她的行蹤飄忽不定，難以琢磨，就像那美麗的藍蝴蝶，一瞬間就消失得無影無蹤了。

哈里發不滿足於看，他希望能夠聽到奴茹辛花的聲音，他熱切地側身傾聽。終於，他聽到了姑娘在拋茉莉花的灌木叢中和同伴的竊竊私語：&ot;一個哈里發，他一定是我的同胞，長得很帥，但是我的戈欽尤茲更可愛。他的一縷髮絲對我而言，比最華麗的印度刺繡還珍貴，我寧願他淘氣的牙齒咬我的手指也不願意要皇家珍寶中最華貴的戒指。你把他丟在哪兒了?蘇塔臘嬤嬤?他為什麼不在這兒？&ot;

激動的哈里發還想聽下去，但是她很快就和同伴一起退下去了。多情的王子目送她消失在視線外，之後焦躁不安得像一個迷茫的旅客，烏雲遮住了指引方向的星辰，夜幕降臨，萬物黯然失色，雨水在他的心中灌滿了沮喪和失望，淚水順著奴茹辛花的茉莉花涓涓而下，落在他烈焰升騰的胸口。他抓起一個閃閃發光的鵝卵石，好讓自己記住第一次感受到愛的暖流的情景。兩個小時過去了，夜晚來臨了，他還沒有拿定主意離開。他多次試圖離開，但終究是徒勞。柔柔的倦意讓他的頭腦有些混亂，他伸展四肢，躺在溪流邊，張開雙眼，望著幽藍的山頂，他忍不住喊道：&ot;你背後隱藏著什麼？你的孤獨意味著什麼？她到哪裡去了？真主呀！或許她正和她快樂的戈欽尤茲漫步在山間洞穴！&ot;

這時，潮氣開始降臨，為哈里發的健康著想，埃米爾安排鑾駕過來侍候。瓦提克忘情於幻想，根本沒有注意到自己被抬回到前天晚上接待自己的大廳。

咱們先放下哈里發，讓他在激情中回味。我們來看看奴茹辛花，此刻，她正在岩石後面和心愛的戈欽尤茲約會。這個戈欽尤茲是阿里&iddot;哈桑--埃米爾的兄弟的兒子，世界上最標緻可愛的青年。阿里&iddot;哈桑在十年前的一次遠航中失蹤了，臨別時把這個孩子託付給兄弟照看。戈欽尤茲能用不同的文字傳情達意，能在牛皮紙上畫出想像力所能及的最好的蔓藤花紋；他甜美的聲音和著琵琶讓人如痴如醉，當他歌唱麥戈農和雷勒的愛情，或一些古代的悲劇情人時，他的聽眾總是禁不住熱淚盈眶；他譜寫的詩篇（像麥戈農一樣，他也是一個詩人）經常令女人們為之痴迷陶醉；女人們都愛他，所以，儘管他已經13歲了，她們仍然把他留在後宮中。他的舞蹈輕盈得就像薄紗在春風中徐