第84頁(第1/3 页)
&ldo;史羅森去年去世了。&rdo;
&ldo;真遺憾。他是個好記者。&rdo;
&ldo;是的,請等一下,隊長。&rdo;
對方回來後,念出韓德利的住家電話號碼。狄雷尼謝過他,掛電話,等了幾秒,再拿起話筒撥號。沒人接。他等了十分鐘,再打一次。還是沒人接。
冰箱裡沒什麼東西:他午餐吃的烤火腿的另一半,一些色拉食材。他切下兩厚片火腿,然後將一枚蕃茄和一根小黃瓜切片,在火腿上塗芥末,其他部分塗色拉醬,夾進一個硬麵包。他吃的很快,邊吃邊瞥了好幾次表,急著回醫院。
他把盤子和餐具放進水槽,沖沖手,回書房再打電話給韓德利。這次有人接。
&ldo;餵?&rdo;
&ldo;托馬斯&iddot;韓德利?&rdo;
&ldo;我是。&rdo;
&ldo;我是艾德華&iddot;x&iddot;狄雷尼隊長。&rdo;
&ldo;哦。嗨,隊長,你好嗎?&rdo;
&ldo;好,謝謝你。你呢?&rdo;
&ldo;很好。我聽說你請了長假。&rdo;
&ldo;是的,沒錯。&rdo;
&ldo;我知道尊夫人病了,很遺憾聽到這消息。希望她早日康復。&rdo;
&ldo;是的。謝謝你。韓德利,我想請你幫個忙。&rdo;
&ldo;什麼忙,隊長?&rdo;
&ldo;首先,我要一九四o年發生在墨西哥市的里昂&iddot;托洛斯基命案的數據,我想你或許可以從你們的數據室弄到。&rdo;
&ldo;一九四o年發生在墨西哥市的托洛斯基命案?老天爺,隊長,那時我還沒出生。&rdo;
&ldo;我知道。&rdo;
&ldo;你要找什麼?&rdo;
&ldo;不用太多,只要當時的新聞報導內容。他怎麼被殺,被誰殺,兇器是什麼。如果報上有登兇器的照片,而你能影印一張,那會很有幫助。&rdo;
&ldo;這是怎麼回事?&rdo;
&ldo;其次,&rdo;狄雷尼繼續說,不理他的問題。&ldo;我想知道全紐約最厲害的登山高手的姓名住址‐‐頂尖高手,或者經驗最豐富,或者技術最好的。我想你或許可以從體育部那裡弄到。&rdo;
&ldo;可能,可不可以請你告訴我這到底是怎麼回事?&rdo;
&ldo;你明天有沒有空跟我喝一杯?五點左右?&rdo;
&ldo;唔……當然。我想可以。&rdo;
&ldo;那時候資料能準備好嗎?&rdo;
&ldo;我儘量。&rdo;
&ldo;好,到時候我會告訴你。&rdo;狄雷尼把先前跟佛格森醫師共進午餐的餐館地址告訴韓德利。&ldo;可以嗎,韓德利?&rdo;
&ldo;當然。我會盡力。托洛斯基和登山高手,對吧?&rdo;
&ldo;對。明天見。&rdo;
狄雷尼匆匆出門,在第二大道搭上計程車,十五分鐘之內就到了醫院。他輕輕打開妻子病房的門,立刻看她正在睡。他躡手躡腳走到塑料扶手椅旁,關掉立燈,脫下大衣,儘可能靜悄悄坐下。
他坐了兩個小時,幾乎動也不動,其間或許打了幾分鐘的盹,但大部分時間都盯著妻子看。她睡得又熟又安詳。沒人進房。他聽見走廊上各種微弱聲響。他