第8頁(第1/2 页)
我的朋友搖搖頭,挖苦似的笑道,&ldo;邁克羅夫特是對的,華生,這裡並不矛盾。你在自己身上試驗的時候,只有百分之一的可能會出現錯誤的陽性反應。就像它看上去不可能一樣,更加不可能的是‐‐還要再除以一百‐‐你才可能真的得馬錢特綜合徵。我親愛的朋友,我高興得難以言表。如果我剛才想得更加仔細一點,我一個小時之前就可以讓你不受無謂的擔心之苦了。&rdo;
漸漸地,我感到可怕的恐懼已離我而去,我如釋重負,幾乎喜極而泣。邁克羅夫特咳嗽了一聲,以重新引起我們的注意,他指責地指著莫里亞蒂。
&ldo;一百個醫生中的大部分或是全部都相信他們得了馬錢特綜合徵,毫無疑問會馬上去買你那份價格奇高的人壽保險,你可能只需要賠付其中的一個,只為了賺點外快,你就讓一百個人對自己的生命惶恐不安。&rdo;
年輕人聳聳肩。&ldo;這不是我的錯,&rdo;他說,&ldo;你不能怪我,是他們自己愚蠢地得出了錯誤的結論。我重複一遍,我沒有做任何違法的事情,在我自己的眼中甚至算不上不道德,因為我沒有說慌,你們找不到證據可以起訴我。&rdo;他輕蔑地看著我,又看看那兩兄弟。&ldo;你們兩個都是聰明人,相信你們對這句格言會有同感:蠢人守不住錢。&rdo;突然,他格格笑道,&ldo;實際上。有罪的是那些明知道自己幾乎肯定是患上了馬錢特綜合徵,卻還要在聲明上簽字說自己非常健康的人,不用說,這也包括你,醫生。&rdo;
福爾摩斯跳了起來。他拿起訪客留下的靠在火爐旁的馬鞭。
&ldo;滾出去,&rdo;他叫道。&ldo;不要讓我再見到你。&rdo;
我們不受歡迎的客人驚恐地叫了一聲,跳了起來。很明顯,他對這麼直接的行為毫無準備。他跑向門口,但又停下來,從門口回頭看著我們。
&ldo;再見,先生們,但你們不會是最後一次見到我,我會記得這些的!&rdo;
&ldo;我想你太輕易就放走莫里亞蒂了。&rdo;我對福爾摩斯說。那天晚上更晚一點的時候,我們正坐在還在閃光的爐火旁邊。
我的朋友搖搖頭,&ldo;他是對的:法律對他毫無辦法,&rdo;他說。&ldo;邁克羅夫特阻止了他這次的計劃,因為他確保明天的報紙上會有一篇文章向大眾解釋為什麼他們不用害怕彗星,還有在醫學出版物上化解醫生們對馬錢特綜合徵的恐慌,最少我們已經讓那個年輕人感到了害怕?我想至少有幾年時間他都不會出現在我們面前。&rdo;
&ldo;我很高興聽到這些。對我來說,今天這一天真是夠嗆。&rdo;
我的同伴伸出穿著拖鞋的腿,靠近爐火,嘆了口氣。忽然,他笑了。
&ldo;真的,華生,我覺得我應該祝賀你。&rdo;
&ldo;祝賀我?我親愛的福爾摩斯,我感覺自己在好幾個方面完全像個傻瓜。&rdo;
&ldo;對的,華生。有多少人可以說他們跌進了這麼大的一個圈套,需要不是一個、而是兩個福爾摩斯兄弟來營救他呢?你今天是夠忙。但我相信今天的警告給你的教訓還沒被忘記吧?&rdo;
我想著彗星、疾病、保險還有騙局。
&ldo;可能我太愚鈍了,福爾摩斯,但我真的不能覺察到這些事情有什麼共通之處。&rdo;
&ldo;教訓就是,華生,雖然生活中一直有跌宕起伏,但真正的危險是不知道如何分析計算風險。&rdo;
他的目光飄移到窗外。&ldo;今晚的彗星很明亮。讓我們放鬆地享