第19頁(第2/3 页)

癌症的睪丸縮在腹腔裡面，而且沒有子宮。死者的陰道只有幾英寸長，後面沒有連著任何東西。我只好得出結論，死者‐‐從技術上講‐‐是個男人。&rdo;

&ldo;安貝利的換生靈。&rdo;福爾摩斯說。

&ldo;但你是怎麼知道的，福爾摩斯?&rdo;

&ldo;那只是我的猜測，但我知道，蘭花(orchid)在希臘文里是睪丸的意思，而我還在想那個換生靈的故事。那是古時候村里描述真相的一種隱諱的方法，對嗎，夫人?&rdo;

格瑞索&iddot;朗特里點點頭。&ldo;我們是接生婆。從來不知道他們裡面的器官長得是什麼樣子的，當然，但關於安貝利換生靈的實際問題是她們從來沒有生過孩子，從來沒有。哦。她們可能結婚，當然，特別是跟不知道安貝利家族底細的外地人結婚，但她們從來都沒有生過孩子。她們有些是好妻子，有些不是，很多年紀輕輕就死了，就像克麗思塔貝爾&iddot;安貝利，讓她的靈魂安息吧，但從來沒有一個安貝利的換生靈生過孩子。這對於一個有田有地、有財產需要繼承的家族是個詛咒，你們不這麼認為嗎?&rdo;

&ldo;絕對是的，&rdo;福爾摩斯說。&ldo;醫生知道這件事嗎?&rdo;

&ldo;他不知道，&rdo;格瑞索&iddot;朗特里說，&ldo;我們沒有人會告訴他‐‐這不關他的事。當克麗思塔貝爾小姐來我這裡的時候，她說她可能要去倫敦的診所。&l;但我不會讓戴科爾醫生知道的，格瑞索，&r;她對我說，&l;更何況他是伊芙琳未婚夫的弟弟。&r;克麗思塔貝爾小姐儘量拖延著時間不去看醫生，就是怕他發現這其中的秘密。&rdo;

&ldo;而伊芙琳小姐也說她從來沒有看過醫生。&rdo;

華生喘著氣說：&ldo;福爾摩斯!你不會認為伊芙琳&iddot;安貝利是……是……哦，是個男人吧?&rdo;

&ldo;我想是的，用最嚴格的定義來說是的，但這裡最突出的問題，華生，是她不能生育。既然她跟一個有很多財產的人訂了婚，這就會是一個問題。我恐怕當詹姆斯&iddot;戴科爾醫生發現了事情的真相，他跟伊芙琳&iddot;安貝利講了他的疑慮‐‐可能是在葬禮的時候。他們約好晚上見面來討論這件事情。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-