第68頁(第1/3 页)

&ldo;你指的是什麼意思?&rdo;阿爾杜爾的塊頭和威勢略勝一籌，教授稍稍讓了一步。

&ldo;我指的是，我是您的女婿。&rdo;

&ldo;請解釋清楚!&rdo;教授叫道。

&ldo;有什麼好解釋的。我是您女兒的丈夫，也許，我們可以彼此用你相稱了，爸爸。&rdo;

&ldo;請你停止這種胡鬧，離開我的家!&rdo;教授尖叫道。

&ldo;請您鎮靜，讓我們坐下來……薇羅尼卡，你去給我們拿酒來!&rdo;

&ldo;薇羅尼卡，哪兒也別去!&rdo;教授命令道，&ldo;你親口告訴我，這一切是怎麼口事?&rdo;

&ldo;不必連累我心愛的小妻子，&rdo;阿爾杜爾接過話頭答道，&ldo;既然您認識字，那麼請把這個拿過去看看。&rdo;

阿爾杜爾遞給教授一張紙，柯一看就明白，這是他倆的結婚證副本。

&ldo;不可能!&rdo;教授想把這張紙扯了，但是阿爾杜爾制止了他。

&ldo;別費這個勁，教授，您也不想一想，我們複製了多少份副本!&rdo;

&ldo;薇羅尼卡，我的女兒，你說，這是真的嗎?&rdo;

&ldo;是的，這是一份真正的證件。不過我希望，它沒有效力……哪怕只是因為我尚未成年。&rdo;

&ldo;在我們的星球上你是成年人!&rdo;阿爾杜爾答道，&ldo;文件符合一切規定。因此，我請求在您的頂層閣樓上給我安排一個小小的房間。&rdo;

說完，他開心地笑起來，露出一排非常整齊的牙齒，襯得他的笑容更加燦爛。

&ldo;況且，小房間我並不需要，我希望，您會給我和我年輕的妻子買一幢漂亮的別墅，最好是帶游泳池的。&rdo;

柯不得不承認，阿爾杜爾穿得漂亮，有風度，大概，他能給一個比久&iddot;庫夫里耶教授更容易動感情的人留下耳目一新的印象。但是教授當年曾經沉著冷靜地拒絕向強盜們贖買自己惟一的女兒，他之所以失去妻子，僅僅因為對他來說他的收藏品比任何人都更寶貴，現在仍一如既往，不打算向壓力屈服。

他控制住自己的情緒，把結婚證書還給阿爾杜爾，用冰冷的腔調宣布說：

&ldo;請你離開我的房子。最好，同時帶走我的所謂女兒。我不希望家裡有一個會成為訛詐手段的目標。&rdo;

&ldo;把自己的女婿從家裡趕出去?這可太過分了!&rdo;阿爾杜爾假裝氣憤地說。

&ldo;還有你，也走。&rdo;教授看看柯說道，眼神冷峻，沒有憎恨，但是那份冷漠讓柯明白：大公輸了‐‐收藏品中的一片紙他也別想得到。

&ldo;如果你要反抗的話，&rdo;教授繼續說道，&ldo;我就要叫警察了。請你注意，我的鎖是帶保衛功能的，任何想傷害我的企圖都將被制止。&rdo;

&ldo;蠢話，教授!&rdo;阿爾杜爾斷然回答道，他從椅子上拿起自己的狼頭斗篷，把它披到肩膀上，&ldo;誰要攻擊您哪?全世界都知道，您將自己的財富都保存在銀行的保險柜里，殺死您我還能得到什麼?什麼也得不到，除了被抓到的危險。&rdo;

&ldo;還有被絞死的危險。&rdo;教授面帶微笑補了一句。

&ldo;所以我寧可不要危險，而要友情，還有和睦以及保護。我將住在您的附近，我要保護您，讓您開心&helli