第61部分(第3/5 页)
抱来得温暖真实。思及此,脑子里有什么东西忽忽地飞过,但很快就给景晓阳的开场白拍飞了。
“还记得大学翻译课上老师讲过的经典句型第一个么?”
“什么?”林惜南终于喘过一口气,还没恢复神智就被问了个如此高难度的问题。
“leave sb the choice of,”考翻大翻译,景晓阳得意地扔出答案,“要么……要么……例句是什么?”
林惜南暗道不妙,正想转移话题,她已先一步说出来:“The age of 30s leaves you the choice of marriage or remaining a bachelor。”
年过三十,要么单身,要么结婚。
景晓阳什么时候化身赵南了?
不过……
“年过三十的到底是谁?”怎么说她也还不到点啊,景晓阳可是正正经经三十二了。
可话一出口她就觉得没意思了,因为从景晓阳肩膀一抬头就看见一张明明媚媚的俊脸,笑得一脸阳光灿烂,男子见她终于发现自己,冲她挥挥手,优雅如英国女王面见臣民,略带沙哑的嗓音无比性感地朝她开炮:“惜南,欢迎回来。还记得我么?”
记得?怎么会不记得?他可不就是景晓阳这色女从二十二岁追到三十二岁还没到手的小马驹陆清平么?
景晓阳闻声已放开她,低着头腼腆地笑,一副名门淑女大家闺秀的动人样儿,看得林惜南牙根痒痒。
“当然记得,陆大医生今晚不用值班?”她告诉自己,不要喷笑,不要喷笑,要给自家姐妹留点面子。
谁知陆清平眼神柔柔地锁着旁边装羞涩的某人,道:“今晚接机的班更重要,怎么说你也是晓阳最好的朋友是不是?”
林惜南憋不住了,狠狠地掐了景晓阳一把才算没有把形象彻底摧毁。这风水轮流转啊,三十年河东三十年河西果然不是说着玩儿的。想当年景晓阳同学三天两头找她抱怨这姓陆的如何如何不识好歹装模作样,现在竟也沦落到要讨好她的朋友了。
看来,景大色女的革命就要成功啦!老牛果然都是能吃到嫩草的!
第三十八章(上)
这次林惜南是真的要安家了。
刚刚结束纽约的工作,S外高翻的院长就向她递出了邀请函。当老师?离开C中后就没考虑过,但那句话怎么说的?大树底下好乘凉!靠着S外高翻这棵大树,不怕在这里单打独斗被欺负!再说了,专门指导一个学生,一周两小时课程,多轻松。其他时间她要做同传做交传还是躲在屋子里做笔译还不都是她自己说了算。更何况,住在学校给特聘教师优惠提供的套房里,怎么着也比在外面买房来得便宜安全又省事啊。况且按照行业人士计算,如果一月薪4000的人想在S市买一套上百平米的房子,那得不吃不喝二百多年!
拿出大部分积蓄一举买下一套三室的房子,在景晓阳出谋划策陆清平动手出力的帮助下,墙壁上刷上了浅浅的米黄色,地面上铺好木纹柔和的实木,厨房里崭新的不锈钢厨具瓷质餐具锃光瓦亮,卧室里宽阔的大床泛着海蓝色的细浪,客厅里摆上乳白色的布艺沙发,玻璃茶几上水晶花瓶里白色郁金香常换常新——在景晓阳的大力宣传下,林惜南十年前的追求者们,如今的人夫人父纷纷恶作剧地送上大束白色郁金香对那逝去的爱情表示悼念。还有一间书房,紫檀书架上各种语言的著作扎成了堆。这个礼物只有谭进送得出来,她喜欢的书籍,她会说的语言,没人比他更了解。Aron听她描述了新家后,立马请名家画了斯塔滕轮渡的江景寄过来,连挂的位置都想好了,就在客厅沙发后的墙上,有人进来就能看到她曾日日经历的生活。
装修费
本章未完,点击下一页继续。