第28頁(第1/2 页)

&ldo;我可不願意一個人待在這裡。&rdo;傑克遜抱怨說。

&ldo;別擔心，乖孩子，有我們呢。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯向傑克遜保證。他鎖上了格斯的凱迪拉克轎車，把鑰匙放進了自己的口袋裡。

&ldo;好了，小子，拿上你的帽子，咱們走。&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德對格斯說。

格斯撿起他的帽子，拍了拍上面的塵土，再次戴到了頭上。他的臉腫得很厲害，以至於眼睛都幾乎閉上了。

&ldo;裝作什麼都沒有發生。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯命令道。

&ldo;那可不容易啊。&rdo;格斯抱怨著。

&ldo;小子，你最好裝的好點兒，不管容不容易。&rdo;

&ldo;好吧，警察們，走吧。&rdo;格斯無奈地說。

格斯領著他們沿著廢棄倉庫旁邊，一條狹窄的小徑，走到一個建在河岸邊的木棚房子那裡。小木棚本來是深綠色的，但在夜裡看來像是黑色的。向著小徑的這面牆上，有兩扇關著的窗戶和一扇沉重的木製門。裡面沒有光線透出來，除了要把裝著垃圾的平底船拖到海里的拖船，發出的突突聲以外，四周寂靜無聲。

&ldo;棺材桶子&rdo;埃德的手槍一直瞄準著格斯。

格斯在門上輕輕敲了一個暗號。敲暗號的這段時間裡，&ldo;棺材桶子&rdo;埃德感到有些緊張，手槍晃動時發出的輕微聲響，活像在寂靜中引爆了一掛巨大的爆竹，嚇得傑克遜魂飛魄散。

突然。一扇開在門上的、監視用的小窗打開了。傑克遜的心都要從嘴裡飛出來了;然後，他發現自己正透過監視窗戶，瞪視著裡面的一隻眼睛。他雖然看不清楚那隻眼睛的樣子，卻能夠感覺到：它好像正在對自己說話。

鎖在轉動，一個門閂被拉開，門向外打開了。現在，傑克遜能夠完全看清楚，那隻眼睛和它的同伴了。一張深棕色的、圓潤的臉，出現在門內的光線中，那是伊瑪貝拉的臉。

伊瑪貝拉鎮定地看著傑克遜的眼睛，無聲地說著：&ldo;快進來殺了他，親愛的。我是你的。&rdo;她後退進屋內，為他們騰出進門的空間。

伊瑪貝拉的話使傑克遜大感震驚，他無意識地在胸口前面，畫了一個十字架。他想跟她講話，卻發現自己無法發出聲音。他哀求地看著她，緊張得幾乎無法呼吸，只能順從地走進房間裡。

這是一間單人房，大約有能夠停下兩輛車的車庫那麼大。房間兩邊，各有一個關著的小窗戶，角落裡還有一個上了鎖的後門。這裡原來可能是一個包工頭的辦公室，或者是某個建在河邊的公司里的記時員的辦公室。角落裡的那扇門邊，放著一個大書桌和一把轉椅。屋裡還有兩把廉價的、有加厚軟墊的扶手椅、三把直背木椅、一個臉盆架、一張玻璃面的雞尾酒桌子、一個錫制的文件櫃，角落裡還有一個蓋著黑帆布，在屋內昏黃的燈光下，只能看到下半部的保險柜‐‐唯一一個能夠增添點兒信任感的道具。

顯然，屋主極力想營造一種奢侈而舒服的氛圍，等著笨蛋上鉤。扶手椅之間有一盞落地燈，天花板上吊著一盞玻璃制的圓形燈，書桌上還有一盞有綠色燈罩的檯燈。三盞燈都開著。

傑克遜的視線掃過伊瑪貝拉，落在坐在書桌旁邊的漢克身上。檯燈發出的綠色光線，照在他黃色的臉上，讓他看起來像具屍體。

約迪坐在後門邊上，穿著系帶的高幫靴子和粗棉布衫，直發上沾滿了灰白色的灰塵。這身打扮，就差牽著一頭馱著金礦石的驢，慢慢地從山上走下來了。

瘦高個兒坐在靠牆邊，放著的一把直背椅上，外