第54頁(第1/2 页)

「差不多。」她很高興他道了歉，而即使是想要把托馬斯&iddot;金恩從拘禁中救出來，她也不想承認她是打給布萊恩&iddot;蓋特利，以免把情況變得更糟。「我可以問你一個問題嗎?」

「請便。」

「為什麼你要偷自己的飛機?」

「我欠機場老闆一些錢。生意不怎麼樣。」

「你可以告訴我的。」

「這不是打動一個有錢的美國離婚女士的好方法。」

「我不有錢，特克。」

「在我看來是。」

「那你計劃要怎樣還清債務?」

「其實我沒有什麼確實的計劃。我想最糟的情況是賣掉飛機，還了債把錢存起來，然後到一艘要航向第二道拱門的研究船找個船位。」

「過了第二道拱門那裡只有岩石和惡劣的空氣。」

「我想要親眼去看看。就這樣，或者……」

「或者什麼?」

「或者如果我們之間有結果，我想我就留在港市，找個工作。那裡總是有油管工作的。」

她小小吃了一驚，也感到開心。

「不過現在已經無所謂了。」他又加上一句，「等我們這裡的事結束，不管有沒有找出關於你父親的事，你都必須回美國。你在那裡會過得不錯的。你出身於一個受尊敬的家庭，關係也好，他們不會逮捕你、審問你。」

「那你呢?」

「我可以依照我的計劃消失不見。」

「你可以……跟我一起回去，回到美國。」

「那不安全，麗絲。我們現在身陷的麻煩不是我惹過的頭一個。我不能回去是有充分理由的。」

告訴我，她心想，不要讓我開口問。你知道他是個罪犯嗎?所以他才逃離美國的。那就告訴我吧。她說：「法律問題嗎?」

「你不會想知道的。」

「我想。」

他低飛過沙漠，月光照亮的山麓丘陵就在右翼下方。他說：「我燒了一幢房子。是我父親的倉庫。」

「你告訴我說你父親做石油生意。」

「是啊，曾經做過。不過他不喜歡待在海外。我們離開土耳其以後，他就加入我伯父的進口生意，他們從中東的工廠進口便宜貨，地毯啦、紀念品啦之類的東西。」

「你為什麼要燒掉倉庫?」

「當時我才十九歲!麗絲。我非常火大，就想要修理我老頭。」

她儘可能輕柔地說：「為什麼呢?」

又是一片沉默。他注視著沙漠、飛機上的儀器……除了她以外的任何地方。「當時我跟一個女孩子交往，我們都要結婚了。是很認真的。可是我爸和我伯父不希望我們結婚。他們，你知道，對於種族是很老派的看法。」

「你的女朋友不是白人?」

「是西裔人士。」

「你真的會在乎你父親的想法嗎?」

「當時並不在乎。我恨他。說實話，他是個殘暴的壞蛋。在我的眼裡，是他把我媽逼死的。我才不管他怎麼想。他心裡明白，所以他一個字也沒跟我說。他跑去我女朋友家，說如果她不跟我交往，就願意付她大學一年的學費。我猜這交易聽起來不錯，從此以後我再也沒見過她了。不過她事後覺得很不安，寫信給我，解釋了事情的原委。」

「於是你就燒了他的倉庫?」

「我從車庫拿了幾罐去漆水，到工業區，把它倒在卡車車庫門上。那時候已經過了午夜。等到消防車趕到，四分之三都燒掉了。」

「你就報復啦。」

「我不知道的是，當時房