第70頁(第1/3 页)
4見《概覽,1933年》,第171‐173頁;《概覽,1936年》,第43頁和注。
5見《概覽,1937年》,i376。
1見巴塞洛繆?蘭德希爾編:《荷蘭》(bartholowlandheer,ed:theherlands),伯克利,加利福尼亞大學出版社,1943年版,第129‐130頁。米塞的運動,象德格雷爾的運動一樣,在1936年其勢力也盛極一時。
2見1940年6月15日羅森貝格關於在挪威採取行動的政治準備情況的報告,《紐倫堡國際軍事法庭》,xxv26‐27(004‐ps);《陰謀與侵略》,iii&iddot;20。
的海岸線,在特隆也姆3和納爾維克提供了便於進入不設防的大西洋和不凍的海港。迄第二次世界大戰爆發為止,德國的政策雖然看來是寧願維持斯堪的4
納維亞的中立,但明擺著的又是,一旦戰爭開始,占領那麼值得弄到手的丹麥和挪威基地,無論對德國或英國來說,總比接受這兩個國家的中立或把它們丟給敵人是一個更穩妥的辦法。對比之下,瑞典從自己對鄰國所暴露的地1
理位置上倒可以有幾分獲利的希望;因為,如果德法之間的戰爭是穿過低地國家而進行,如果德英之間的戰爭是跨越丹麥和挪威的國土而沿著北海海岸展開,德俄之間的戰爭則可能遵循歷史老路沿波羅的海南岸而橫跨波蘭和三個大陸上的波羅的海國家的疆域,那末,瑞16典就可以成為一個固定不動的緩衝國,成為旋轉不停的北部世界的靜止中心。2至於冰島,自1918年獨立以來,它的幸運在所有國家之上,因為它實際上沒有任何國際關係;所以只有最敏銳的洞察力才能預見到它在1939年已處於一場戰略革命的邊緣,這場革命使它的中立失去其價值,並使它的地位在斯堪地那維亞國家中暴露得最突出,成為大陸之間的一件抵押品,成為不僅是舊時代巨人英國和德國爭奪的目標,而且也是未來巨人蘇聯和美利堅合眾國競相爭奪的目標。1
3原文是trondhje,即trondbei(特隆赫姆)的舊稱。‐‐譯者
4見1939年10月9日鄧尼茨關於挪威基地的備忘錄〔《紐倫堡國際軍事法庭》,xxxiv159‐161(005‐c);《陰謀與侵略》,vi815‐816〕和1943年11月7日約德爾在慕尼黑的演講〔《紐倫堡國際軍事法庭》,xxxvii636(172‐l);《陰謀與侵略》,vii924‐925〕。1940年希特勒之占領丹麥和挪威,同拿破崙1807年通過楓丹白露條約迫使丹麥一挪威王國加入大陸制度有著相似之處;但拿破崙的主要動機是經濟的,希特勒的主要動機則是戰略的。
1見1939年8月12日希特勒同齊亞諾會談記錄〔《紐倫堡國際軍事法庭》,xxix42(1871‐ps);英譯文見《文件,1936‐1946年》,i173;參閱《陰謀與侵略》,iv509〕和1940年6月15日羅森貝格關於在挪威採取行動的政治準備情況的報告〔《紐倫堡國際軍事法庭》,xxv28‐29(004‐ps);《陰謀與侵略》,iii22。希特勒在1939年12月16日和18日對吉斯林說,他寧願斯堪地那維亞中立〕。參閱海軍作戰日記摘錄,1939年10月3日挪威基地調查表〔《紐倫堡國際軍事法庭》,xxxiv422‐425(122‐c);《陰謀與侵略》,vi928〕和前一腳註提到的資料來源。
2見《概覽,