第95頁(第1/2 页)

&ldo;突圍後又怎樣呢？猶他人在四周圍都點燃了篝火，馬上就會察覺我們逃跑的意圖。即使我們成功地突破他們的包圍，那我們走不了多遠，人家就會發現我們的蹤跡。我們必定會幹掉他們中的一些人，而獲得寬容的可能性非常渺茫。&rdo;

&ldo;說得很對，&rdo;瘸子弗蘭克表示贊同，&ldo;我根本就不明白，胖子耶米怎麼突然心血來潮，想到要比我們的老鐵手還要聰明。你總以為自己是比母雞聰明的鵝蛋1。老鐵手做了他能做的一切，對此我給他打滿分。我相信大衛肯定持相同的看法。&rdo;

1蛋自以為比母雞聰明。諺語，寓意年輕無知的青年人自以為比經驗豐富的老年人聰明。

&ldo;那還用說，&rdo;大衛點點頭，&ldo;鬥爭必然導致我們的毀滅。&rdo;

&ldo;可我們同紅種人一起走會導致什麼後果呢？&rdo;耶米質問道，&ldo;可以肯定，元老會也會把我們當作敵人對待。&rdo;

&ldo;我可奉勸他們不要這樣做！&rdo;弗蘭克威脅道，&ldo;在這方面我還有一點兒發言權。誰也不能輕而易舉地把我弄到刑訊柱旁。我會拼命反抗。&rdo;

&ldo;這你不能幹。已經起過誓，我們得平心靜氣地容忍一切。&rdo;

&ldo;到底誰這樣說的？你這個悲傷的傢伙，你難道看不出來，遵守誓言這件事有它的麻煩。於是我們的老鐵手便留著一扇最佳的後門。編年史家並沒有寫上我們要容忍一切。正如你聽見的那樣，誓詞說，我們不打算反抗。好，這我們遵守。他們想要作什麼決定就作什麼決定好了，我們將不以強硬手段干涉。可是詭計，詭計，這正是我要尋找的金鑰匙，而詭計並非反抗。如果sufflor宣判我們死刑，那我們就通過某扇地板門離開，在皇家劇院的另一邊，帶著grandifloria再出現。&rdo;

&ldo;你大概是指grandezza（高貴莊重優美的風度）吧。&rdo;耶米更正道。

&ldo;你就是不讓人說話！我懂得使用百科全書。什麼grandezza呀！gran1是十二磅的藥物重量單位，而dezza，什麼也不是，明白嗎？但是grand意即偉大，而fl oria意味著處於花兒盛開的時候，處於幸福中。因此，如果說我們在grandifloria 中出現，那麼每一個感到十分舒適安逸的人都知道我所指的和所暗示的是什麼。可跟你說話，根本不能以委婉、轉彎抹角的方式。你不懂優美的成語，一切高雅的東西你都無所謂，都不在乎。你改正過來吧，耶米，只要你還能改正自己，你就改正過來吧！你使我的生活感到痛苦。當我以後閉上了眼睛，離開了美好的人世，由於你的不恭而一命嗚呼的時候，你將會為你在現世生活中時常跟我頂過嘴而哀傷悲痛，因此而捶胸頓足。&rdo;

1gran：格令，昔日最小的重量單位，相當於00648克。

耶米想要給這個矮小古怪的人以一個嘲弄性的反駁，但者鐵手示意拒絕，說道：&ldo;弗蘭克理解了我。我雖放棄了反抗，但不放棄詭計。當然，要是人家不逼我對我的許諾作出吹毛求疵的解釋，那我是高興的。我希望還有其它輔助手段供我們使用。現在，我們首先要面對眼前的現實。&rdo;

&ldo;現在我的首要問題是，&rdo;大衛插話道，&ldo;我們可否相信紅種人。大狼會遵守諾言嗎？&rdo;

&ldo;但願他遵守。一個吸了和平菸斗的酋長極少會違反誓言。在元老會之前，我們可以放心地信賴猶他人。我們下去上馬吧！紅種人已整裝待發了。&rdo;

克諾